The Oldest and Largest Filipino-Chinese
Newspaper in the Philippines

我在「一帶一路」廣交朋友 《摘錄2018年9月7日人民日報海外版 》

09/19/2018

「一帶一路」沿線,活躍著眾多華僑華人。他們構成一個多元而豐富的群體,每個人都有著獨特的個性,有著不同的喜好,有著風格各異的交友方式;他們又是擁有最大共同點的一個群體,每個人的精神依歸,都是日漸強大、始終友好、熱誠開放的中國。

沿著「一帶一路」,這些紮根異國他鄉的炎黃子孫,早已成為中外友誼最堅實的紐帶。本報記者采訪了這樣一個群體,他們是「一帶一路」沿線華僑華人的縮影,他們用媒體、中文、電影、美食和舞蹈等各種各樣的媒介,搭起了一座座連接中外的心橋。

「我們因為舞蹈成為朋友」

八月廿九日,菲律賓馬尼拉大酒店,舞臺上,多名頭戴鬥笠的少女身著色彩豔麗的服裝,翩翩起舞;舞臺下,當地觀眾看得如癡如醉,毫不吝于送上最熱烈的掌聲。

正在那里舉行的是「美麗中國‧清新福建」旅遊推介會。不過,這些一身「惠安女」裝扮的舞蹈演員並非來自福建。

「她們有些是在海外出生長大的『華二代』,有些是菲律賓當地女孩。」這群舞蹈演員的老師叫何佩蘭,已在菲律賓教授中國民族舞多年,她的學生最大的二十出頭,最小的才四五歲。

移居菲律賓多年,舞蹈專業出身的何佩蘭,始終沒有放棄中國民族舞這個愛好。過去二十多年間,她在異鄉的土壤里撒下這粒中華文化的種子,呵護它發芽開花。

二0一三年,「一帶一路」倡議提出的那一年,何佩蘭在馬尼拉成立了自己的舞蹈藝術中心,並在菲律賓政府注冊,每年至少公開演出近二十場。

「雖然中菲文化不同、民情不同,但是藝術是相通的。菲律賓民眾大多能歌善舞,每次我們揮動綢扇或是轉起手絹,他們都覺得很美,還會借我們的手絹,學著一起轉。」只要有機會,何佩蘭都會和同臺演出的菲律賓當地舞蹈演員交流切磋。「我們因為舞蹈成為了好友。」

今年三月,何佩蘭的舞蹈藝術中心迎來了成立五周年的慶典活動,一臺充滿濃郁「中國風」的演出吸引了八百餘名觀眾。「許多菲律賓的家長專門帶著孩子前來觀看,還有不少人在演出之後馬上找我報名,希望他們的孩子也能學習中國舞蹈。」

近年來,菲律賓政府多次表達了對「一帶一路」倡議的高度關注和希望參與「一帶一路」建設的積極態度。八月廿二日,率菲律賓政府代表團訪華的菲財政部長多明格斯就表示,「一帶一路」是本世紀最了不起的偉大倡議,菲方將繼續積極參與。

「文化的交流是最直接的,也是最易深入人心的。我相信,兩國民眾之間更多的了解、好感與文化共鳴,能夠幫助中菲在『一帶一路』的框架內收獲更多合作碩果。」何佩蘭說。

現在,在教學員跳舞的同時,何佩蘭還會講述舞蹈當中蘊藏的中國歷史文化、風土人情。伴著那曼妙的舞姿、輕盈的步履,在越來越多菲律賓民眾的心中,中國不再是一個遙遠而陌生的詞彙。(人民日報海外版記者 嚴 瑜)

圖片說明:

何佩蘭老師與她的舞蹈學生合影。